Saat netizen gagal paham terjemahin “Oh my God” jadi “Oh saya Tuhan”

Status Facebook lama bersemi kembali.

Seorang netizen di Facebook, Tegar Faris, memang udah lama post status yang baru-baru ini menjadi viral dan beredar di berbagai forum online. Kami gak tau apa yang ada di pikiran Tegar pada tahun 2014, ketika nulis kayak gini:

Mudah-mudahan maksudnya waktu itu cuma becanda ya, soalnya parah banget kalo beneran. Gagal pahamnya kebangetan.

Kami menduga post Tegar mendadak jadi viral karena belakangan isu tentang agama menjadi sangat sensitif.

Kayaknya, Tegar memang menulis status atas azas “Facebook punya saya, suka-suka saya.”

Yaudah, suka-suka Mas Tegar aja deh. Semoga sekarang Tegar udah lebih jago Bahasa Inggris.